SiuGi.com
  • Where is Siugi
  • On the road
    • North America
    • South America
    • 18 months cycling from France to Australia
    • Lapland
    • List of countries visited
  • Through my lens
    • People
    • Landscape
    • Musicians
    • Best of South America
  • Foodie Monster
  • About
  • Contact

 9 months in South America and North America

When I was in my early 30's, I made a promise to myself : "Girl, by 35, I want you to do be in a place that you would have chosen, not imposed on by the routine ! It can be a new home, a new city, a new job, but it needs to make you happy and you need to enjoy your life !". It is only lately that I have remembered that promise... I'm now 35 and I have realised that I'm the only one responsible for my own happiness. So I have quit my comfortable job in London and decided to go on another adventure...

Los Angeles, USA

27/5/2017

0 Comments

 
05/05/2017 - 27/05/2017

​Autant le voyage en Amérique du Sud était une étape de découverte et d'aventure, autant le voyage Amérique du Nord sera une étape de retrouvailles avec la famille et les amis.


Mes parents viennent me rejoindre à Los Angeles pour 3 semaines. Les sœurs de ma mère vivent là-bas. J'en profite donc pour revoir ou rencontrer pour la 1ère fois mes  tantes et oncles, cousins, cousines de la famille. Je retrouve aussi le goût de la cuisine de mon enfance... 

                                                ----------------------------------------

South America was dedicated to discovery and adventure, this time North America is synonym of family and friends reunion.

​My parents come to meet me in Los Angeles for 3 weeks. My mum's sisters live over there.  I enjoyed meeting for the 1st or 2nd time of my life my aunties, uncles, cousins. I also taste the cuisine of my childhood...

Picture
1er selfie avec mes parents / 1st selfie with my parents
Picture
On fête l'anniversaire de ma tante / We celebrate my aunt's birthday
Picture
Mes tantes à gauche et mes parents à droite / My aunties on the left and my parents on the right
Picture
Magnifique pagode à Hacienda Height, les murs internes étaient remplis de centaines de petits bouddhas / Magnificient pagoda at Hacienda Height, the internal walls were filled with hundreds of little buddhas
Picture
Diner avec Thomas un de mes cousins et la famille / Diner with Thomas, one of my cousins and the rest of the family
Picture
Plusieurs jours avec Mei ma petite cousine (techniquement) et ma cousine / Many days with Mei my little cousin and my cousin
Picture
Je retrouve dans les montagnes du Big Bear, une amie Française de Londres Diane, qui s'est mariée avec Steve un Américain et leur fils Néo / I meet up in the Big Bear mountains a french friend from London, Diane, who married an American Steve, and their son Neo.
Picture
Dernier selfie avec mon pote Neo / Last selfie with my friend Neo
0 Comments



Leave a Reply.

    Author

    Write something about yourself. No need to be fancy, just an overview.

    Archives

    June 2017
    May 2017

    Categories

    All
    Canada
    Canada - Vancouver
    USA
    USA - Las Vegas
    USA - Los Angeles
    USA - Miami Fort Lauderdale
    USA - Road Trip
    USA - San Francisco
    USA - Seattle

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly
  • Where is Siugi
  • On the road
    • North America
    • South America
    • 18 months cycling from France to Australia
    • Lapland
    • List of countries visited
  • Through my lens
    • People
    • Landscape
    • Musicians
    • Best of South America
  • Foodie Monster
  • About
  • Contact