SiuGi.com
  • Where is Siugi
  • On the road
    • North America
    • South America
    • 18 months cycling from France to Australia
    • Lapland
    • List of countries visited
  • Through my lens
    • People
    • Landscape
    • Musicians
    • Best of South America
  • Foodie Monster
  • About
  • Contact

 9 months in South America and North America

When I was in my early 30's, I made a promise to myself : "Girl, by 35, I want you to do be in a place that you would have chosen, not imposed on by the routine ! It can be a new home, a new city, a new job, but it needs to make you happy and you need to enjoy your life !". It is only lately that I have remembered that promise... I'm now 35 and I have realised that I'm the only one responsible for my own happiness. So I have quit my comfortable job in London and decided to go on another adventure...

El Chaten, Patagonie, Argentine

15/4/2017

1 Comment

 
11/04/2017 - 15/04/2017

Après El Calafate et son glacier, nous remontons à 3 heures en bus au Nord, à El Chaten, le paradis du randonneur.

Nous sommes super chanceux, le beau temps est au rendez-vous pour les prochains jours. Certains randonneurs doivent attendre plusieurs jours parfois que les nuages se dissipent afin d'atteindre la fameuse lagune Los Tres et son beau pic de montagne Fitz Roy.

Une randonnée de 7 heures à travers les forêts oranges et jaunes nous ouvre la voie vers une dure ascension d'une heure et qui nous ammèra vers notre lieu de déjeuner. Nous mangeons notre sandwich devant une vue incroyable : le lagon vert de Los Tres en bas des montagnes du Fitz Roy enneignées le tout enrobé d'un ciel bleu.

Nous faisons d'autres randonnées plus courtes les autres jours pour profiter de la nature et de l'air pur.

                                                     ------------------------------

After El Calafate and its glacier, we head 3 hours north by bus to El Chaten, the paradise for the trekker.

We are super lucky, the weather forecast is apparently amazing the next few days. Some trekkers have to wait many days sometimes for the clouds to disperse to be able to reach the famous lagoon Los Tres and its beautiful mountain peak Fitz Roy.

A trek of 7 hours through the orange and yellow forests opens the way to a tough one hour uphill which will lead us to our lunch spot. We eat our sandwich admiring the incredible view : a green lagoon Los Tres in front of the snow-capped Fitz Roy mountain and coated of a blue sky;

We do shorter treks the other days to enjoy the nature and the pur air.
Picture
Paysage pendant le voyage en bus de El Calafate vers El Chaten / Landscape during the bus journey from El Calafate to El Chaten
Randonnée vers la lagune Los Tres et le pic Fitz Roy / Trek to the lagoon Los Tres and the peak Fitz Roy
Picture
Le ciel rose au petit matin / Pink sky early morning
Picture
Avec mes amis Julie, Lucie et Olivier
Picture
Le soleil et la forêt orangée sont au rendez-vous / The sun and the orange forest are present
Picture
Vue du premier glacier / View of the first glacier
Picture
Vue sur le fameux Fitz Roy, on marche on marche on s'y rapproche .... / View of the famous Fitz Roy...we hike we hike, we are getting closer...
Picture
On est arrivé !!!! Pause bien méritée !!! / We reached it !! Well deserved break
Picture
Ballade vers la cascade Chorillo del Salto / Stroll to the watefall Chorillo del Salto
Picture
Picture
Picture
Picture
Randonnée vers la lagune Torre / Hike to the lagoon Torre
Picture
A mi-chemin, vue sur le mont Torre / Half way, view on the mount Torre
Les belles rencontres / The nice travellers
Picture
Lucie et Julie de Rennes que nous avons rencontrées sur le glacier et avec qui nous faisons les randonnées ici / Lucie et Julie from Rennes that we met at the Glacier and who we do all the hikes with since
Picture
Fabio, un Italien qui parle mieux français que moi et qui nous a invité 2 soirs de suite dans des supers restaurants juste parce qu'il est super sympa / Fabio, an Italian who speaks French better than me and who invited us two nights in a row in super nice restaurants just because he is super nice
Picture
1 Comment

    Archives

    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016

    Categories

    All
    Argentine
    Argentine - Buenos Aires
    Argentine - El Calafate
    Argentine - El Chaten
    Argentine - Iguazu
    Argentine Patagonie
    Argentine - Patagonie
    Argentine - Ushuaia
    Boivia - La Paz
    Bolivia
    Bolivia - Salars De Uyuni
    Brazil
    Brazil - Amazon River
    Brazil - Belem
    Brazil Carnival
    Brazil - Carnival
    Brazil - Fernando
    Brazil - Iguazu
    Brazil - Jericoacoara
    Brazil - Manaus
    Brazil - Paraty
    Brazil Recife
    Brazil - Recife
    Brazil -Rio De Janeiro
    Brazil - Sao Paulo
    Colombia
    Colombia - Bogota
    Colombia - Cartagena
    Colombia - Medellin
    Colombia Popayan
    Colombia - Popayan
    Colombia - Salento
    Colombia - Tayrona
    Ecuador
    Ecuador - Mindo
    Ecuador - Quito
    Lima
    Peru

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly
  • Where is Siugi
  • On the road
    • North America
    • South America
    • 18 months cycling from France to Australia
    • Lapland
    • List of countries visited
  • Through my lens
    • People
    • Landscape
    • Musicians
    • Best of South America
  • Foodie Monster
  • About
  • Contact